
【全英】你的每一个选择,都是同向不同道路的路口 | 《原子习惯》第十三章
[All UK] Every choice you make is an intersection of different roads going in the same direction | Chapter 13 of "Atomic Habits"
Clippable moments — click to jump to that story
Storyboard — click a moment to jump the player there
What people said on Bilibili
Sister, it has been two months since I started watching your videos and I have just found a job with a probationary period. My sister's videos really help me a lot, especially for someone like me who is impatient. (I read books very quickly, thinking that after reading a book I can directly reach the state in the book) [call]
姐姐,我从开始看你的视频到现在刚找到一份试用期的工作已经两个月。姐姐的视频真的帮到我很多,特别是我这种急性子。(看书很快,以为看完一本书可以直接能达到书中的状态)[打call]
I use my sister’s videos as podcast listening, it’s very helpful [call]
姐姐的视频我拿来当播客听力,非常有帮助[打call]
Selina has been really productive lately! ! [Star Eyes][Star Eyes][Star Eyes] I benefit from every article and I wish I could listen to it every day! ! Looking forward to my sister’s documentary ~ [call] [call] [call]
Selina最近真的很高产!![星星眼][星星眼][星星眼] 每一篇都很受益 巴不得天天都听!!期待姐姐的纪录片~[打call][打call][打call]
Transcript
- 0:00Hi everyone. Welcome to Read with Selina.
- 0:03Today we're talking about Atomic Habits, Chapter 13,
- 0:04Make It Attractive
- 0:06I don't know if any of this sounds familiar to you
- 0:08or resonates with you in some dimension,
- 0:11this had been a pretty typical routine for me
- 0:14in the past throughout many years.
- 0:16For the longest time,
- 0:17I didn't particularly like the weekends.
- 0:19It is not that I don't enjoy hanging out with friends
- 0:21or taking a day off, any of that.
- 0:23It is more because I couldn't trust myself
- 0:25with the freedom that was given to me
- 0:26to make the right decisions and do the right things.
- 0:29I would wake up with all these plans and desires
- 0:31but then I would grab my phone,
- 0:33thinking that I was simply going to check time and messages.
- 0:36But then before I know,
- 0:37a few minutes on the phone turn out to be a few hours.
- 0:41I would find myself scrolling through short videos for hours,
- 0:45And then one thing would lead to another.
- 0:46Maybe at some point I would see a video
- 0:48on a show that seems interesting,
- 0:50and then I'll look it up online.
- 0:51At some point I would start feeling hungry,
- 0:53but I was too glued to the television
- 0:56that I couldn't pull myself out of it.
- 0:58And soon enough, it'll be night time.
- 1:00It starts to get dark outside,
- 1:03and I hadn't even been out once.
- 1:04But at that point,
- 1:06all I wanted to do was to continue watching television
- 1:08until I finished the entire show.
- 1:10Even though I knew that doing so
- 1:12would ruin my next day,
- 1:13I would still do it because at that point,
- 1:16I've already gone too far to come back.
- 1:18Eventually, I'll go to bed at 3 or 4 a.m.,
- 1:21feeling exhausted, even more tired than the weekdays,
- 1:25unproductive,
- 1:26feeling remorse and a lot of regret.
- 1:28And then I would try to catch up on work,
- 1:30but by that time I already didn't have enough time
- 1:32to complete everything that I wanted to do.
- 1:34Sometimes this routine plays out differently.
- 1:36Sometimes when I wake up in the morning,
- 1:38I do carry out the things that I plan out to do:
- 1:40pack my bag,
- 1:41go to a coffee shop,
- 1:43and sit there for one or two hours
- 1:44to reflect on the week
- 1:46and plan out the next week.
- 1:48And then I would take a long walk around the block
- 1:50and think about hard problems
- 1:52that I haven't found the answer to
- 1:53When I'm almost done with walking,
- 1:55I will go to the grocery store nearby,
- 1:57buy some fresh produce
- 1:59and prepare for the next week,
- 2:00and then cook myself a nice lunch
- 2:03and share it with my roommate.
- 2:04After lunch I would
- 2:05listen to my favorite podcast
- 2:07while I clean the room and do laundry,
- 2:09call my friends
- 2:10If I have spare time in the evening,
- 2:12I'll usually do some writing or reading,
- 2:15and do a little bit of workout,
- 2:16shower and go to bed early.
- 2:18As I became more mature
- 2:20and learned more about myself as well as about habits
- 2:23and read more books,
- 2:24I started to have better control over
- 2:26what kind of weekend I can have.
- 2:28The weekends that I have currently
- 2:30are all very purposeful.
- 2:31And if you ask people
- 2:32what the cause of my change is,
- 2:35a lot of people that have witnessed my evolution
- 2:37from before to now
- 2:39would probably say that
- 2:40compared to before,
- 2:41I'm now better at self-control.
- 2:42And they would be entirely wrong.
- 2:44I'm a very easily tempted person,
- 2:46and even today I'm still very susceptible to easy habits
- 2:50that are interesting and attractive to us short-term,
- 2:53but are harmful to us long-term.
- 2:55Such as if I pick up a phone,
- 2:57and I start checking social media,
- 2:59I can still fall into the trap of
- 3:01scrolling non-stop for hours.
- 3:03But I would say that
- 3:03these occurrences are extremely unlikely,
- 3:06and it is through voluntary control over my life.
- 3:09And how am I able to do that?
- 3:11It is not through exercising self-control
- 3:13at every single moment.
- 3:15The point here is that
- 3:16"Every action carries with itself a momentum."
- 3:19One thing usually leads to another.
- 3:21And the reason why it is so hard for you
- 3:23to stop doing certain things
- 3:24is because those actions
- 3:26are not carried out voluntarily.
- 3:28I was an economics major in college,
- 3:30and one of the books
- 3:31that was repeatedly recommended by my economics professor
- 3:35was this book by Daniel Kahneman,
- 3:37Thinking, Fast and Slow.
- 3:39The author himself is a Nobel Prize-winning economist
- 3:42and the book introduces two systems of our brain,
- 3:46System 1 and System 2.
- 3:48These are fictional systems.
- 3:49They do not refer to any
- 3:50physiological structures in our brain,
- 3:53but are heuristics for us to understand
- 3:55how our brain operates.
- 3:56System 1 refers to the more primitive part of our brain
- 3:59that is affected by our subconsciousness, feelings,
- 4:03intuition, and stereotypes.
- 4:06System 2 is the more rational, smarter,
- 4:08more developed part of our brain
- 4:10that is in charge of logical thinking and analysis.
- 4:13System 1 and System 2 operate together,
- 4:16but System 1 is usually faster,
- 4:18and System 2 is much slower.
- 4:20Even though we're constantly exercising System 2,
- 4:23System 1 is always in place
- 4:25and subtly affecting our decisions made through System 2.
- 4:29Even though System 1 is more impulsive and primitive,
- 4:31there's ways to modify it through System 2
- 4:34by engaging our System 2
- 4:35and consciously working on it.
- 4:37At the time I read the book,
- 4:38I didn't really get to appreciate
- 4:40the application of System 1 and System 2,
- 4:43because I saw the book more
- 4:44as an unverified theory.
- 4:46But during the five or six years of time
- 4:48since I first read the book,
- 4:50as I started to learn more and read more
- 4:52and understand more about myself,
- 4:54I find myself constantly thinking back on the theory that
- 4:58Dr. Kahneman pictured in his book.
- 5:00And that theory about System 1 and System 2
- 5:03is very relevant to what we're discussing about habits,
- 5:06because "habits are automatic choices
- 5:08that influence the unconscious decisions that follow."
- 5:11Researchers estimate that there's a 40-50% of our actions
- 5:15on any given day that are done out of habit.
- 5:18So, in a sense,
- 5:19we can see habits,
- 5:20these automatically carried out actions,
- 5:22to be similar to what we refer to as
- 5:25System 1 thinking.
- 5:26Whereas those conscious decisions
- 5:28that we make during the day
- 5:30are more about System 2 thinking.
- 5:32The issue here is that
- 5:34we perform half of our daily actions out of habits.
- 5:37Every habit takes you on a path.
- 5:39It is very difficult to stop doing something
- 5:42once you've started doing it.
- 5:44Our actions have momentum.
- 5:45So habits are the starting points of a series of actions.
- 5:48Once you've carried out certain actions automatically,
- 5:52you continue to perform that action
- 5:54for a long period of time.
- 5:55And throughout the day,
- 5:56there's only a couple of key decision points
- 5:59where it can shape the direction of your day.
- 6:01And the author James,
- 6:02he uses this graph to explain
- 6:03what is going on.
- 6:05On any day,
- 6:05you have the option to
- 6:07make a good choice or bad choice.
- 6:09There's only certain decision-making points
- 6:10that matter throughout the day.
- 6:12And once you make a decision,
- 6:14you go on a path that takes you upward or downward.
- 6:16So when you're faced with a decision point,
- 6:18if you make a good decision,
- 6:20then you go upward.
- 6:21If you make a bad choice,
- 6:23then you go downward,
- 6:24so on and so forth.
- 6:25And based on the decision
- 6:26that you make at each decision-making point,
- 6:28there's an infinite number of possibilities
- 6:30how this day can play out.
- 6:32And based on the aggregate of your decisions
- 6:35throughout the day,
- 6:36the day is either good or bad.
- 6:37These little moments that matter
- 6:39are called decisive moments.
- 6:40Based on what you choose,
- 6:42you go on an upward or downward path,
- 6:44and your options will be limited
- 6:46based on that decision.
- 6:47If you wake up in the morning
- 6:48and open up your social media app
- 6:50that you know is easily addictive,
- 6:52then you're embarking on a path
- 6:54where you'll be losing three four hours of time already.
- 6:57And at the point where you decide to
- 6:59check out this new show that is released,
- 7:01the decision to click play on the first episode
- 7:03determines what's going to happen to you
- 7:05in the next few hours to come.
- 7:07At that point,
- 7:08it will be very difficult for you
- 7:09to stop what you are currently doing
- 7:11and revert path to doing
- 7:13something completely different.
- 7:15Because when you're watching
- 7:16the second, third, fourth episode,
- 7:18you're being let down the path of least resistance
- 7:20and simply following the impulse of your System 1.
- 7:23Given that these automatic habits
- 7:25are the entry points to different paths
- 7:27that lead to different outcomes throughout the day,
- 7:30a few habitual choices
- 7:32determine the path you take.
- 7:33And these little decisions stack up,
- 7:35each setting the trajectory of
- 7:37how you will spend the next chunk of time.
- 7:39In order to control the outcome
- 7:41that we get out of the day,
- 7:42we want to be able to master these habits
- 7:45and make sure that we more often than not
- 7:48make the right decisions
- 7:49at the points where it matters
- 7:51so that it takes us on an upward trajectory
- 7:54and leads us to an ideal outcome.
- 7:56And the question becomes:
- 7:57If habits are so important
- 7:59and determine the direction of our day,
- 8:01how do we develop good habits?
240 of 240 lines